Articles

MyPrintCloud

Je vous parlais il y a quelques mois d'une initiative au Royaume-Uni baptisée "My Print Cloud" . Le concept consistait à proposer, en SaaS, une offre complète pour répondre aux besoins des imprimeurs. Bien qu'elle soit toujours en ßeta jusqu'au mois d'Octobre 2012, MyPrintCloud s'affine… et il faut reconnaître que le produit devient très alléchant ! Sont ainsi proposés : un MIS : gestion des devis suivi des commandes contrôle des jobs planification gestion des achats un CRM : gestion des fournisseurs contrôle du stock gestion des comptes-clients suivi des ventes un Web-to-Print : module de personnalisation en ligne banque de 1000 modèles de documents plateforme de eMarketing gestion des coupons de réduction un StoreFront : CMS compatibilité desktop / laptop / smartphone et tablettes personnalisation du storefront SEO C'est plutôt complet ! J'ai le sentiment que les équipes de MyPrintCloud ont bien compris les ...

PrintShop Magento

Image
ClixMedia, un éditeur suisse, propose une solution fort sympathique qui permet de gérer dans un site eCommerce propulsé par Magento des produits print personnalisables. PrintShop Magento – c'est son nom –  regroupe tout ce dont vous avez besoin : un connecteur qui gère la connexion et la synchronisation avec la base produits Magento DesignTool : un éditeur HTML 5 ou Flex pour personnaliser en ligne les documents print une gallerie d'images une gestion des droits d'accès aux objets contenus dans les mise en page une gestion des utilisateurs et de leurs rôles en sortie, une gestion fine des PDF… Visiblement, les modèles s'importent aux formats PDF, Illustrator EPS ou SVG, mais cela reste à vérifier. Lien :  Site PrintShop Magento

Pageflex iWay disponible en v 6.0

Pageflex vient d'annoncer aujourd'hui la sortie de iWay 6.0, sa solution de print management gérant la prise en commande en ligne, le suivi du pré-presse, de la production et de la livraison. Parmi les nouvelles fonctionnalités, on trouve : la capacité à créer des webstores personnalisés et ciblés pour chacun de vos clients une meilleure gestion des workflows de production grâce à une nouvelle API qui s'appuie sur un système de job-tickets : production de devis, proofing PDF, imposition automatique… un module optionnel “Sales Manager” qui permet d'intégrer au workflow des commandes hors-process eCommerce, par exemple des exemples provenant d'un e-mail ou d'un appel téléphonique une ouverture à l'international : iWay gère le multilinguisme dans toutes les facettes du processus, qu'il s'agisse de l'interface ou des e-mails d'alertes une compatibilité Smartphones, l'interface d'iWay permettant désormais l'achat, la personna...

Ajar : de Indesign vers le HTML5

Un couple de développeurs de San Francisco s'est mis en tête de mettre au point un plugin Indesign destiné à faciliter l'exportation vers le HTML 5. Certes, il existe déjà des solutions qui remplissent cette fonction, mais comme l'expliquent les deux partenaires de Ajar Productions, elles sont généralement très onéreuses et nécessitent un process de publication relativement compliqué. Ajar a pour objectif de proposer un plugin abordable (prix annoncé inférieur à 100 $), ouvert et compatible avec un maximum de terminaux de lecture, facile à utiliser grâce à une intégration totale avec Indesign, compatible avec d'anciennes versions d'Indesign jusqu'à la CS4 et surtout, permettant une distribution aisée du support généré : pas de limitation, pas de royalties… Pour cela, Ajar va s'appuyer sur les librairies JQuery et JQuery Mobile, et sur PhoneGap. Les développeurs recherchent 5000 $ pour financer leur projet. Ils en sont aujourd'hui à 4 936$… Si vou...

Mettez en scène votre bio et votre vie sociale sur Vizify

Image
Avec l'explosion des réseaux sociaux, on a tous (ou presque) un compte LinkedIn, un autre sur Viadeo, un fil Twitter, parfois un blog, voire deux (!)… Difficile de s'y retrouver et surtout, difficile d'homogénéiser tout ça. Il existe des solutions qui ont tenté d'unifier par le passé tous ces services, mais peu ou prou, elles revenaient toutes à recréer un nouveau profil, en resaisissant des données déjà existantes ailleurs. J'ai découvert Vizify ce matin, et là, j'avoue que le concept est sympa : vous vous connectez avec votre compte Twitter automatiquement, Vizify vous propose de connecter vos comptes associés détectés, tels que Linked In ou Facebook… ensuite, votre bio virtuelle est pré-remplie automatiquement… et vous pouvez customiser l'engin. La différence avec d'autres outils, c'est qu'ici, tout est graphique, à la sauce des innombrables infographies dont regorge le web. En l'occurence, il faut reconnaître que ça en jette plutô...

Print + réalité augmentée avec Layar Creator

Layar vient de diffuser un diaporama très instructif qui explique en une trentaine d'écrans comment créer une campagne de réalité augmentée. C'est très bien fait, et très intéressant. Personnellement, je trouve que cela donne beaucoup d'idées ! How to Create an Effective Campaign with Layar Creator from Layar

Traduire facilement un fichier Indesign avec CopyFlow ou One2Edit

Image
Dans un univers marketing internationalisé, la gestion des supports de communication et d'information en plusieurs langues devient un enjeu crucial. Hormis ceux qui utilisent des systèmes de TMS dédiés, il faut reconnaître que la déclinaison multilingue de fichiers PAO tient encore du grand bidouillage, surtout lorsque l'on fait appel à des traducteurs externes. Certains leur envoient directement les natifs, charge au traducteur de gérer les modifications de la maquette dans Indesign. D'autres au contraire exportent tout le texte dans un fichier Word par copier-coller, transmettent le .doc à leur traducteur pour qu'il fasse son travail, puis réimportent les textes traduits… à la mano. Un peu hasardeux, surtout lorsqu'on travaille dans des langues que l'on ne maîtrise pas : c'est du vécu ;-)

Entreprise Marketing Management : un aperçu du potentiel de ContentServ

Image
Je vous parle depuis quelques temps de ContentServ, un éditeur allemand spécialiste de la gestion du marketing d'entreprise qui propose une gamme de solutions très complète et homogène destinée à tous ceux qui sont confrontés à des problématiques de centralisation, de cohérence de marque, de glocal et d'automatisation… bref, tout ce qui se trouve à la croisée du Marketing Asset Management, du Brand Management et du Marketing Resource Management. Voici une vidéo d'Armin Dressler, CTO de ContentServ, qui montre quelques exemples du potentiel de son logiciel, notamment en termes : de planification de campagnes avec un calendrier de type Gantt connecté au PIM, avec fonctionnalités de ciblage, de collaboration et de budgétisation d'analytics sur les retours de chaque campagne de gestion de chemin de fer de catalogues  (vous pouvez passer directement à 1:40, auparavant c'est essentiellement du bla-bla).

Gatekeeper : problèmes de compatibilité Quark Xpress 9.3 et Mac OS X Moutain Lion

Image
Si vous utilisez Quark Xpress 9.3 et que vous envisagiez de passer sous Mac OS X Moutain Lion, faites attention : une mise en garde officielle de Quark vient d'être émise à ce sujet. En effet, Mac OS X Moutain Lion utilise un module de sécurité anti-malware appelé Gatekeeper. Cet outil n'autorise l'installation que de logiciels dûment approuvés, avec la signature Mac App Store qui convient :-) Comme Quark Xpress 9.3 a été mis en ligne avant cette fonctionnalité, Gatekeeper bloque l'installateur de votre logiciel de PAO favori. En attendant que Quark diffuse une mise à jour de Quark Xpress compatible avec Gatekeeper, des contournements provisoires peuvent être utilisés. Ils sont détaillés sur le forum de Quark :  http://forums.quark.com/t/28997.aspx

Réalité augmentée : IKEA réinvente son catalogue 2013

Image
La réalité augmentée séduit de plus en plus d'éditeurs de supports de communication, car elle permet de donner une nouvelle dimension au print. La tablette ou le smartphone devient ainsi un troisième œil capable de voir l'invisible dans un support papier, pour révéler de nouveaux détails. C'est exactement ce qu'Ikea fait dans son catalogue 2013 : un catalogue papier, ça reste idéal pour réfléchir posément à certains produits, trouver des détails techniques, bref, poser sa réflexion. Et cela constitue également un formidable outil de relation publique. Mais un catalogue reste figé… difficile de mettre en scène les produits sous plusieurs angles quand la place est comptée… La réalité augmentée palie à cette lacune en permettant, via un smartphone, de transcender chaque prise de vue. Cette app dévoile l'intérieur des placards, révèle les produits sous d'autres décorations ou coloris, montre le principe de fonctionnement… C'est très riche, et ce qui ...

Créez-vous votre propre réalité augmentée avec Stiktu

Image
La réalité augmentée a trouvé une seconde jeunesse avec les applis smartphone. Ecrans tactiles, connexion internet et objectifs photo haute résolution se marient parfaitement avec ce concept. Toutefois, il faut reconnaître que pour l'instant, l'usage de la réalité augmentée reste quelque peu… trop sérieux. Navigation géographique ou lecture de magazine enrichie, les usages se cantonnent à du professionnel. Les hollandais de Layar sont en train de chambouler tout ça : ils ont mis au point une petite appli très addictive et très sociale, appelée Stiktu. Sa baseline ? "Remix the real world". Le concept est assez simple : vous prenez en photo un lieu où vous vous trouvez, et vous pouvez depuis votre smartphone annoter et gribouiller la photo. Photo remixée que vous partagez ensuite sur vos réseaux sociaux favoris… et que vos copains peuvent à leur tour commenter. Stiktu = Instagram + Twitter + Draw Something C'est une façon amusante de raconter son quotidi...

Besoin d'utiliser Indesign en langue Arabe, Grecque, Thaï ou Vietnamienne ? Utilisez ScribeDoor

Image
Bien qu'Adobe ait fait des progrès à ce niveau depuis de nombreuses années, la gestion des langues "exotiques" (je n'aime pas le terme) s'est toujours révélée compliquée en PAO. Depuis de nombreuses années, la société française Winsoft édite des solutions qui facilitent l'édition  et le traitement des fichiers de ce type. ScribeDoor est ainsi un plugin pour Indesign qui enrichit les fonctionnalités de base et facilite la gestion des langues complexes. ScribeDoor utilise par exemple un compositeur de texte spécifique, comme la vidéo suivante le montre. ScribeDoor gère également les sens d'écriture, la pliure qui diffère selon les pays, les chiffres… Un must-have pour celles et ceux qui travaillent dans l'édition et la traduction. Lien :  ScribeDoor sur le site WinSoft International

ContentServ étend ses partenariats en s'associant à T+S

Image
L'éditeur allemand de solutions de Marketing Asset Management CONTENT SERV ne cesse d'étendre ses partenariats. J'évoquais la semaine dernière dans ces colonnes un partenariat avec e-Pro en ce qui concerne le PIM. Dans le domaine de la publication multicanal et du marketing direct, CONTENT SERV vient d'annoncer un autre partenariat avec T + S, intégrateur allemand réputé dans le domaine du marketing. Une annonce qui préfigure une extension de l'offre commerciale de CONTENT SERV hors des frontières de l'Allemagne, la France, le Benelux, l'Espagne et l'Italie étant en ligne de mire. Source : CurrentGame.de

Simply Tampon innove en proposant du web-to-print… enfin du web-to-tampon

Image
RECTIFICATIF DU 17/08/2012 : Ce post dans sa version initiale laissait croire que Simply-Tampon était une marque de Trodat France. C'était une erreur de ma part, et je vous prie de m'en excuser. La direction commerciale de Trodat France m'a demandé logiquement de corriger ce message afin qu'il n'y ait pas de malentendu auprès de son réseau de distribution, puisque Trodat France ne réalise pas de vente en direct. La personnalisation a le vent en poupe sur le web, en particulier lorsqu'elle permet de réaliser facilement des choses qui étaient plutôt compliquées par le passé. Prenez un tampon : à part le tampon tout bête avec 5 lignes de texte que l'on trouve chez le cordonnier du coin, comment faire réaliser un joli tampon avec le logo de son entreprise ? Certains catalogues de fourniture de bureau proposent bien des solutions, mais elles restent plutôt fastidieuses… Simply-Tampon a trouvé la solution, via une petite appli qui a tout du web-to-print : l...

ContentServ se renforce dans le PIM en s'associant à e-Pro

Image
ContentServ est un éditeur allemand spécialisé dans l'édition de solutions de gestion des flux marketing des entreprises. Ce concept est dénommé par l'éditeur "EMMS", pour "Entreprise Marketing Management Software Solutions". ContentServ propose une gamme complète de solutions dédiées au marketing, allant du CMS à l'éditeur web-to-print, en passant par un module de Marketing Asset Management, un connecteur Magento ou un gestionnaire de newsletter. Et j'en oublie… ContentServ a toujours défendu une vision basée sur une sorte de cockpit dans lequel les services marketing trouveraient tout ce dont ils ont besoin pour gérer leurs campagnes. Bien qu'il dispose déjà d'un module de PIM, ContentServ vient d'annoncer un partenariat stratégique avec e-Pro, un spécialiste du PIM et de la gestion de catalogues en multicanal. Grâce à cette alliance, ContentServ veut proposer une offre homogène permettant de diffuser tous types de supports m...

Le RIP Harlequin 9.0 gère les jobs avec données variables

Image
Harlequin, fabricant historique de RIP pour l'imprimerie, vient d'annoncer la 9ème version de son logiciel. De nombreuses nouveautés sont au menu de cette release (notamment un meilleur support de la transparence dans les PDF non-aplatis) et parmi elles, une a retenu mon attention : la capacité à gérer les jobs contenant des données variables. Ce module porte le nom de PDF Retained Raster. "Variable data print : A new external mode for PDF retained Raster that accelerates VDP jobs for digital production presses. It allows the RIP to deliver page foregrounds and backgrounds as rasters for management and aggregation outside the RIP to give additional speed increase." L'objectif de PDF Retained Raster est d'accélérer le traitement des données variables dans les PDF en distinguant au sein du fichier les zones statiques des zones dynamiques. Je pense que cette technologie exploite le standard PDF/VT. En tout cas, cette initiative prouve que l'impressi...

L'extension PDF2DTP offerte pour tout achat de Quark Xpress 9 jusqu'au 30 septembre

Image
- Communiqué de presse - Quark a annoncé aujourd'hui que, pendant une durée limitée, tous les achats et les mises à jour vers QuarkXPress® 9 incluront une copie gratuite du tout nouveau logiciel PDF2DTP (PDF To Desktop Publishing) de Markzware.  PDF2DTP est une XTensions Software pour QuarkXPress permettant aux graphistes de transformer tout PDF en un projet éditable dans QuarkXPress 9. PDF2DTP pour QuarkXPress est le premier outil de ce genre ; il prend en charge les plates-formes Mac et Windows. PDF2DTP convertit tous les éléments qu'il est possible de récupérer dans le PDF, y compris le texte, les couleurs et les images. Il extrait également les images intégrées dans la plupart des PDF et les enregistre dans un dossier séparé. Généralement, le nouveau module est vendu 199 €, mais jusqu'au 30 septembre 2012, tous les achats et mises à jour vers QuarkXPress 9 incluront gratuitement une copie de PDF2DTP.

Adobe publie un correctif pour les crashes Indesign sur les dernières versions de MacOS

Depuis quelques temps, les forums et les réseaux sociaux bruissent de rumeurs concernant des bugs lors de l'utilisation de Indesign et Incopy sur les dernières versions de MacOS. Cela concernerait les produits Indesign CS5 et CS6 , et Incopy CS5, CS5.5 et CS6. Adobe propose désormais un correctif sur cette page :  http://helpx.adobe.com/indesign/kb/indesign-crashes-blank-dialog-boxes.html

Adobe prépare une marketplace pour la Creative Suite

Image
Décidément, iTunes n'en finit pas de faire des émules. Après la marketplace Android, de plus en plus d'éditeurs se lancent dans des places de marchés d'applications pour créer un éco-système autour de leurs produits-phares, si possible en générant de nouveaux revenus. Jusqu'à présent, Adobe s'était abstenue… Voici que des projets publiés récemment sur les Labs d'Adobe nous prouvent que les choses changent. Pour valoriser tous les plugins et scripts créés à droite et à gauche pour Illustrator, Indesign, Photoshop et autres… Adobe est sur le point de lancer Adobe Exchange, une place de marché dédiée à la Creative Suite. On y retrouve les ingrédients qui ont fait le succès d'Apple : les développeurs publient leurs extensions, les utilisateurs les achètent et les notent. Et si tout se passe bien, tout le monde est content. Centraliser les extensions de la Creative Suite Personnellement, je trouve cette initiative intéressante, car il est actuellemen...

Asana, Do ! et Trello réinventent la gestion de projet et les "todo lists"

Image
En matière d'outils de gestion de projets, on peut dire qu'on trouve de tout. Des outils basiques, trop peut-être… aux usines à gaz tchernobyliennes qui jurent de tout faire mais qui ne tiennent que trop rarement leurs promesses. Bon, au milieu de tout cela, il y a toujours des pépites. En la matière, je combine plusieurs outils : Google Tasks pour de simples to-do lists IceScrum pour rassembler des tâches par lot et préparer des releases dans des projets web Merlin , pour la planification Gantt sous Mac et le calcul de charge de travail Trac , pour logguer des tickets ou des bugs… Finalement, je me rends compte que ça fait pas mal d'outils qui peu ou prou font les mêmes choses (à part le planning Gantt), mais qui ont tous besoin les uns des autres en raison de leurs limites…

DigiMarc relie magazine papier et board Pinterest avec Print-to-Prin

Digimarc ne cesse d'innover autour de l'image imprimée. Après les QR Codes intégrés aux photos sous forme de filigrane , voici un dispositif innovant qui permet, lorsque l'on scanne une photo dans un magazine, d'être instantanément connecté au board Pinterest correspondant : un moyen ingénieux pour prolonger l'expérience de lecture. Pinterest-enabled Publication, House Beautiful - Digimarc® Discover Example from Digimarc on Vimeo .

Christian Fleury, imprimerie Gabel : "Les clients de l'imprimerie sont très réceptifs à l'offre cross-media"

Image
crédit ©Pascal Monnet-CCI Rouen Passer du discours ou de l'intention à la réalité n'est pas un exercice aisé. Nombreux sont ceux - et j'en fais partie - qui appellent de leur vœux à ce que l'imprimerie opère une mutation pour sa propre survie. Encore trop peu ont réussi à le concrétiser. Christian Fleury y est arrivé, lui. A la tête de l'imprimerie Gabel en Haute-Normandie, lui et ses équipes ont relevé le challenge de proposer de nouveaux services à leur clientèle, sans renier leurs origines. C'est ainsi qu'est né CrossEmedia (prononcer "crossimedia" ), un département et une marque dédiée au marketing multicanal. Département qui fait aujourd'hui figure de pionnier en France et qui, à mon avis, doit montrer aux imprimeurs de l'Hexagone la voie à suivre. Rencontre… Bonjour Christian et merci de ta disponibilité. Avant de commencer, peux-tu nous dire qui est l'imprimerie Gabel ?  Gabel est une imprimerie de labeur existant ...

Cardagram : encore une app de mobile-to-print

Image
Les applis qui permettent de réaliser des supports imprimés à partir de smartphones se multiplient. Pour l'instant, B2C grand public oblige, elles se cantonnent essentiellement à de la carte postale. Mais croyez-moi, on pourra bientôt personnaliser tout… et n'importe quoi depuis son iPhone. Cardagram a ceci de particulier qu'elle surfe sur la vague Instagram, en permettant de réaliser des cartes postales au style délicieusement rétro… Lien :  Cardagram

Pierre Choty : "Compilsoft envisage un développement à l'international à l'horizon 2014"

Image
Continuant ma série d'interviews d'acteurs du "web-to-print élargi", j'ai eu l'opportunité d'interviewer Pierre Choty, P-DG de Compilsoft. Spécialiste historique de l'automatisation de la conception de catalogues, Compilsoft a de nouvelles ambitions que Pierre Choty a gentiment accepté de nous dévoiler en exclusivité. Pierre Choty, P-DG de Compilsoft Bonjour Pierre Choty. Vous avez fondé la société Compilsoft dans l'Hérault, pouvez-vous nous en dire plus sur l'historique de votre société ?  A l’origine, la société a été fondée par Gauthier Bois qui possède une longue expérience des arts graphiques (imprimerie) comme du métier des agences de communication. La convergence des technologies et leur intérêt croissant à communiquer avait déjà débouché pour certains clients précurseurs sur la réalisation semi-automatique de catalogues à forte pagination dans le métier des HBJO notamment. Dans les années 2000, Le « multicanal » n’était p...

De Persgroep Publishing automatise son flux de publication sur l'iPad et iPhone avec Quark Publishing Platform

Image
- Communiqué de presse - Quark a annoncé aujourd'hui que de Persgroep Publishing, grand groupe de médias du Benelux, utilise Quark Publishing Platform® (QPP) pour publier les versions numériques d'une douzaine de magazines hebdomadaires, un magazine mensuel et huit journaux avec 40 éditions régionales. Grâce à Quark Publishing Platform, dio:content et une suite d'applications Java développées en interne, de Persgroep distribue maintenant 3 millions d'exemplaires chaque jour et compte quelque 20 000 téléchargements hebdomadaires sur toutes les publications iPad. Comptant plus de 1 000 utilisateurs de QuarkXPress® et Quark CopyDesk®, de Persgroep tire parti des fonctionnalités de structuration de contenu de Quark Publishing Platform pour intégrer ses flux de travail papier et numérique, en permettant de publier sur l'iPad à raison d'une minute parpage. Ce procédé de publication ultra-performant permet à de Persgroep d'automatiser 95 % du lux de tr...

D.A.M. : Canto Cumulus passe en version 8.6

Image
Canto est l'éditeur de l'une des solutions leader du marché du D.A.M. (Digital Asset Management). Son produit-phare, Cumulus, vient d'être livré en version 8.6 avec au menu les nouveautés suivantes : administration en mode full-web grâce à Server Console configuration intégrale grâce à un éditeur dédié, sans demander d'édition XML amélioration du versioning et de l'automatisation, mode auto-update et auto-versioning intégration de Google Maps amélioration des fonctions collaboratives  recherche d'assets similaires facilitée grâce à un nuage de tags gestion de la coupure de texte de description (auto-expand) amélioration du gestionnaire de téléchargement; notamment sur le téléchargement des collections meilleur désinstalleur du client lourd amélioration du système d'annotation support des métadonnées au format IPTC 1.1 Liens : Site web Canto Cumulus Liste des nouveautés (PDF)

PimCore : le framework open-source de PIM qui monte, qui monte… 

Image
Longtemps dénigré par les clients qui le considéraient comme peu fiable et trop versatile, l'Open-Source ne cesse de gagner du terrain. Au point qu'aujourd'hui, beaucoup de DSI mais également de clients non-spécialistes de l'informatique considère qu'il est plus fiable, plus viable et moins incertain que des technologies propriétaires.

Webcollage : unifier la présentation de ses produits sur les plateformes eCommerce pour maximiser le ZMOT

Image
Avant un achat en boutique ou en ligne, une grande majorité de consommateurs commence sa démarche d'achat par une prise de renseignements sur le web. Les sites de e-Commerce constituent alors la source d'information principale pour 1) obtenir une description détaillée du produit et 2) découvrir ce qu'en pensent les internautes. Cette étape préalable à tout achat a été désignée par Google comme le ZMOT, comprenez "Zero Moment Of Truth" . Cet instant où le futur consommateur se "frotte" pour la première fois à votre marque, et à ses produits. Dans ce contexte, maîtriser la façon dont l'information délivrée au sujet de votre marque et de vos produits, quelle que soit la plateforme de diffusion, devient un enjeu stratégique. Mais comment contrôler et unifier les présentations de ses produits sur toutes les plateformes de commerce électronique ? Cela semble impossible… WebCollage, solution de syndication marketing WebCollage est un service innovan...

France : Hello Agency implémente Chili Publisher pour le compte de ses clients

Image
Chili Publisher n'en finit pas de conquérir de nouveaux adeptes. L'éditeur web-to-print plug & play venu du plat pays vient d'être intégré par Hello Agency, une agence spécialisée dans la communication retail. La vidéo ci-dessous nous montre notamment un exemple d'application pour le compte du réseau de magasins Weldom qui l'utilise pour le montage de ses ISA. Source : site web Chili Publish

e-Printing : ne survivront que les imprimeurs qui réussiront à s'interfacer au S.I. de leurs clients

En matière de e-Printing (comprenez la commande d'imprimés en ligne), je pense que l'on arrive aujourd'hui à la fin d'un cycle qui aura duré près d'une dizaine d'année. La première génération de solutions e-Printing a consisté en des systèmes assez rudimentaires, qui reposaient pour la plupart sur une succession d'opérations manuelles réalisées :